「そりゃコントローラーの充電が切れてるよ。誰も充電してなかったんだから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Évidemment que la manette est déchargée, personne n'a pensé à la recharger.