ちょっとロープを持ち上げてもらえますか?下にバッグが引っかかっちゃって。

「ちょっとロープを持ち上げてもらえますか?下にバッグが引っかかっちゃって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Vous pouvez soulever la corde deux secondes ? Mon sac est coincé dessous.

ほかの言語で「ちょっとロープを持ち上げてもらえますか?下にバッグが引っかかっちゃって。」