「〜ていただろう」をフランス語で
フランス語では
aurait
意味
日本語での説明過去が違っていたら起きたはずのことを言う表現。
フランス語での説明Dit ce qui se serait passé si le passé avait été différent.
例文
Si on avait pris le train de huit heures, on serait arrivés à l'heure.
Si nous étions partis à sept heures, nous aurions eu le train.
Si tu m'avais prévenu du retard, je t'aurais attendu.