「なければならない」をフランス語で

意味

日本語での説明決まりや仕事、その場の事情のために、どうしてもしなくてはいけないこと。動詞の「ない」の形につけて使う（明日は働かなければならない）。会話では「〜ないといけない」「〜なきゃ」もよく使う。「〜しなくてもいい」は「その必要はない」という意味。

フランス語での説明Être obligé de faire quelque chose, à cause d'une règle, d'un travail ou de la situation : devoir travailler demain, devoir partir à huit heures.

類義語 (日本語): ないといけない, なきゃ

例文

• Je dois travailler demain.🔊

  明日は仕事に行かなければなりません。

• On doit partir à huit heures.🔊

  八時には家を出なければなりません。

• Elle doit se lever tôt.🔊

  彼女は毎朝早く起きないといけません。

レッスンで学ぶ

• フランス語の「できる」「しなければならない」「必要だ」

ほかの言語で「なければならない」

• 英語で
• ポルトガル語で
• 「なければならない」の意味