「なければならない」をポルトガル語で

意味

日本語での説明決まりや仕事、その場の事情のために、どうしてもしなくてはいけないこと。動詞の「ない」の形につけて使う（明日は働かなければならない）。会話では「〜ないといけない」「〜なきゃ」もよく使う。「〜しなくてもいい」は「その必要はない」という意味。

ポルトガル語での説明Ser obrigado a fazer alguma coisa porque uma regra, um compromisso ou a situação exige; vem antes de outro verbo (Tenho que trabalhar amanhã).

類義語 (日本語): ないといけない, なきゃ

例文

• Amanhã eu tenho que trabalhar.🔊

  明日は仕事に行かなければなりません。

• A gente tem que sair às oito.🔊

  八時には家を出なければなりません。

• Ela tem que acordar cedo.🔊

  彼女は毎朝早く起きないといけません。

レッスンで学ぶ

• ポルトガル語の「できる」「しなければならない」「必要だ」

ほかの言語で「なければならない」

• 英語で
• フランス語で
• 「なければならない」の意味