「はしごの上からだと屋根の骨組みが全部見えるよ。八十年たっても、梁が一本も欠けずに残ってる。」をフランス語で言うと

フランス語では

Du haut de l'échelle, on voit toute la charpente, chaque poutre encore à sa place après quatre-vingts ans.