「もう少し温かみのある香りのほうが合いそう。これはあまりムスクっぽくないから、ちょっと物足りないな。」をフランス語で言うと

フランス語では

Un parfum plus chaud m’irait peut-être mieux ; celui-ci n’est pas assez musqué.