「ろう接する」をフランス語で
フランス語では
souder
意味
日本語での説明接合する金属自体は溶かさず、それより融点の低い金属を溶かしてつなぐことで、電子部品などのはんだ付けと、宝飾品などのろう付けの両方を含む。
フランス語での説明Assembler des composants ou des conducteurs électriques avec un alliage métallique fondu.
例文
Maya a soudé une prise de rechange sur la carte électronique, mais le jeu ne démarre toujours pas.
Arrête de cogner contre la table pendant que je soude cette carte électronique, s’il te plaît.
Sans station de soudage en état de marche, on ne peut pas souder ces connecteurs de rechange aujourd’hui.