「アイドリング中はずっとハンドルが振動しているのに、整備工場では異常なしだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai le volant qui vibre dès que le moteur tourne au ralenti, et le garagiste trouve rien.