「オイルヒーターを5に設定したのに、朝になってもまだぬるいままだった。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'avais réglé le radiateur bain d'huile sur cinq, et au réveil il était encore à peine tiède.