「キッチンショールーム」をフランス語で
フランス語では
l’ espace d’exposition de cuisines
複数形: espaces d’exposition de cuisines
意味
日本語での説明購入前にキッチンの収納や天板、設備などの実物を見て確かめられる展示スペース。
フランス語での説明Espace d’un magasin où des cuisines aménagées permettent de voir les meubles, les plans de travail et les appareils avant d’acheter.
例文
Apparemment, l’espace d’exposition de cuisines ferme plus tôt le dimanche, alors il faudra qu’on y soit avant midi.
En visitant cet espace d’exposition de cuisines, je me suis rendu compte qu’on manquait vraiment de rangements chez nous.