「コーヒーを飲み終わる前に、スキッドステアローダーが古い物置のがれきを全部すくい上げてくれてた。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'avais même pas fini mon café que la mini-chargeuse avait déjà ramassé tous les gravats du vieil abri.