「ジャケットのサイズ感を見たいから、あのハンガーラックを鏡の前からどかしてくれる？」をフランス語で言うと

フランス語では

Éloigne ce portant à vêtements du miroir, que je voie comment cette veste me va.