「ジャンプシート」をフランス語で
フランス語では
le strapontin d'équipage
複数形: strapontins d'équipage
意味
日本語での説明機内の壁際に取り付けられた、安全帯付きの乗務員用折り畳み座席。
フランス語での説明Siège rabattable fixé contre une paroi de l'avion et muni d'un harnais pour un membre d'équipage.
例文
Avec ces secousses à l'atterrissage, j'étais bien content que le strapontin d'équipage ait un dossier rembourré.
Mon harnais s'est encore coincé derrière le strapontin d'équipage.