「スーツケースの下に荷締めベルトが挟まってて、取り出せなかったんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu’un a coincé une sangle à bagages sous ma valise, alors je n’ai pas réussi à la sortir.