スーパーのワインを熟成させても意味ないよ。五年たってもおいしくならないから。

「スーパーのワインを熟成させても意味ないよ。五年たってもおいしくならないから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ça ne sert à rien de faire vieillir un vin de supermarché, il ne sera pas meilleur dans cinq ans.

ほかの言語で「スーパーのワインを熟成させても意味ないよ。五年たってもおいしくならないから。」