「テストは月曜日の予定でした。でも、お知らせによると、木曜日に変更だそうです。」をフランス語で言うと

フランス語では

Le test était prévu lundi. Mais, selon l'annonce, il a été déplacé à jeudi.