「テーブルソー」をフランス語で
フランス語では
la scie sur table
複数形: scies sur table
意味
日本語での説明平らな作業面から丸い刃が出ていて、木材を送って切る電動の木工機械。
フランス語での説明Machine électrique de travail du bois dont la lame circulaire dentée dépasse d’une table sur laquelle on fait avancer le bois pour le couper.
例文
Qui prend la scie sur table après ? Il me reste encore trois étagères à couper.
Un drôle de cliquetis s’est mis à venir de l’intérieur de la scie sur table en plein milieu de la coupe.