「トラックは２台出したけど、昼までにゲートを通れたのは１台だけだった。」をフランス語で言うと

フランス語では

On a envoyé deux camions, mais un seul a passé le portail avant midi.