「トラックは２台出したけど、昼までにゲートを通れたのは１台だけだった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Mandamos dois caminhões, mas só um passou pela portaria antes do almoço.