「ノイズが入っている」をフランス語で
フランス語では
qui grésille
意味
日本語での説明ラジオや電話で、ざあざあ、ぱちぱちという雑音が混じっている。
フランス語での説明Qui fait de petits bruits secs et parasites, comme une radio ou une ligne qui capte mal.
例文
On perd l'équipe dès que le camion passe sous le pont, il n'y a plus que la radio qui grésille.
Avec cette ligne qui grésille, j'ai dû lui faire répéter son adresse deux fois.