ファーストクラスの客室は満席らしくて、アップグレードできなかったんだ。

「ファーストクラスの客室は満席らしくて、アップグレードできなかったんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Apparemment, la cabine de première classe est complète, alors ils n’ont pas pu nous surclasser.

ほかの言語で「ファーストクラスの客室は満席らしくて、アップグレードできなかったんだ。」