「ファーストクラスの客室は満席らしくて、アップグレードできなかったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Pelo visto, a cabine de primeira classe está lotada, então não conseguiram fazer nosso upgrade.