「ベッド横の棚なんて使わないと思ってたけど、夜スマホを置いとくのにすごく便利なの。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je ne pensais pas me servir de l'étagère à côté du lit, mais c'est super pratique pour poser mon téléphone la nuit.