ムエットに香水の名前を書いといたほうがいいよ。ほかのと区別がつかなくなるから。

「ムエットに香水の名前を書いといたほうがいいよ。ほかのと区別がつかなくなるから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Note le nom sur ta mouillette à parfum, sinon tu vas la confondre avec les autres.

ほかの言語で「ムエットに香水の名前を書いといたほうがいいよ。ほかのと区別がつかなくなるから。」