ムエットに香水の名前を書いといたほうがいいよ。ほかのと区別がつかなくなるから。

「ムエットに香水の名前を書いといたほうがいいよ。ほかのと区別がつかなくなるから。」の意味

ムエットに香水(こうすい)の名前(なまえ)を書(か)いといたほうがいいよ。ほかのと区別(くべつ)がつかなくなるから。

Muetto ni kōsui no namae o kaitoita hō ga ii yo. Hoka no to kubetsu ga tsukanaku naru kara.

ほかの言語で「ムエットに香水の名前を書いといたほうがいいよ。ほかのと区別がつかなくなるから。」