一時間ずっとページを更新してたのに、限定のスニーカーは結局売り切れだった。

「一時間ずっとページを更新してたのに、限定のスニーカーは結局売り切れだった。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai actualisé la page pendant une heure, et les baskets en édition limitée étaient épuisées quand même.

ほかの言語で「一時間ずっとページを更新してたのに、限定のスニーカーは結局売り切れだった。」