「一輪車のタイヤ、何回空気を入れても週末にはもう空気が抜けてるんだよね。」をフランス語で言うと

フランス語では

J'ai beau le gonfler encore et encore, le pneu de la brouette est de nouveau dégonflé avant la fin de la semaine.