今夜、家電売り場の配置を変えるから、明日はノートパソコンのコーナーが入り口の近くになるんだって。

「今夜、家電売り場の配置を変えるから、明日はノートパソコンのコーナーが入り口の近くになるんだって。」をフランス語で言うと

フランス語では

Ils réaménagent l’espace de vente d’appareils électroniques ce soir, alors demain le rayon des ordinateurs portables sera près de l’entrée.

ほかの言語で「今夜、家電売り場の配置を変えるから、明日はノートパソコンのコーナーが入り口の近くになるんだって。」