「何もない所でガス欠になって、電波もないし、水は二人でペットボトル一本だけだった。」をフランス語で言うと
フランス語では
On s'est retrouvés en panne d'essence au milieu de nulle part, sans réseau et avec une seule bouteille d'eau pour deux.
フランス語では
On s'est retrouvés en panne d'essence au milieu de nulle part, sans réseau et avec une seule bouteille d'eau pour deux.