何もない所でガス欠になって、電波もないし、水は二人でペットボトル一本だけだった。

「何もない所でガス欠になって、電波もないし、水は二人でペットボトル一本だけだった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente ficou sem gasolina no meio do nada, sem sinal e com uma garrafa de água pra dois.

ほかの言語で「何もない所でガス欠になって、電波もないし、水は二人でペットボトル一本だけだった。」