「例えば、兄は月曜から土曜まで仕事だから、図書館に行けるのは日曜だけなんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Mon frère, par exemple, travaille du lundi au samedi, alors le dimanche est sa seule occasion d’y aller.