「係留中」をフランス語で
フランス語では
à quai
意味
日本語での説明船が岸壁や桟橋にロープでつながれて、とまっている様子。
フランス語での説明Amarré le long d'un quai ou d'un ponton, et pas en mer.
例文
Il y a un navire de la Marine à quai au port, et ils laissent les gens monter à bord gratuitement.
Le bateau de mon patron est à quai au port de plaisance depuis deux ans, il le sort même jamais.