偏光レンズにしたら、水面の反射に邪魔されずに水中が見えて、釣りがずっと楽になった。

「偏光レンズにしたら、水面の反射に邪魔されずに水中が見えて、釣りがずっと楽になった。」をフランス語で言うと

フランス語では

La pêche était bien plus facile avec des verres polarisés : je voyais au-delà des reflets sur l’eau.

ほかの言語で「偏光レンズにしたら、水面の反射に邪魔されずに水中が見えて、釣りがずっと楽になった。」