「偏光レンズにしたら、水面の反射に邪魔されずに水中が見えて、釣りがずっと楽になった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Foi bem mais fácil pescar com lentes polarizadas; dava pra enxergar por baixo dos reflexos na água.