「分かりました。試しに開くことにして、私が金曜日までに部屋の予約を確認します。」をフランス語で言うと

フランス語では

D’accord ; nous ferons un essai, et je confirmerai la réservation de la salle d’ici vendredi.