「分かりました。試しに開くことにして、私が金曜日までに部屋の予約を確認します。」の意味

分(わ)かりました。試(ため)しに開(ひら)くことにして、私(わたし)が金曜日(きんようび)までに部屋(へや)の予約(よやく)を確認(かくにん)します。

Wakarimashita. Tameshi ni hiraku koto ni shite, watashi ga kin’yōbi made ni heya no yoyaku o kakunin shimasu.