「分解された」をフランス語で
フランス語では
démonté
意味
日本語での説明ばらばらに外されて、部品になった状態。
フランス語での説明Séparé en morceaux, avec toutes ses pièces posées à part.
例文
Le lit est toujours démonté dans le garage, on ne l'a jamais remonté depuis le déménagement.
La moitié de l'armoire est encore démontée : je n'ai pas réussi à la monter tout seul.