「半開き」をフランス語で
フランス語では
entrouvert
類義語: entrebâillé
意味
日本語での説明少しだけ開いていて、閉まりきっていない状態。
フランス語での説明Ouvert juste un peu, sans être complètement fermé.
例文
J'ai laissé la fenêtre entrouverte pour aérer un peu.
La porte de l'armoire était entrebâillée, et je te jure que je l'avais fermée.
La porte de la voisine est entrouverte depuis ce matin… On devrait peut-être aller voir si elle va bien ?