「古い塗料が浮いてるあそこ、スクレーパーでちょっと削ってみて。」をフランス語で言うとフランス語ではEssaie le grattoir sur cette zone où la vieille peinture s’écaille.▶ フランス語で聞くほかの言語で「古い塗料が浮いてるあそこ、スクレーパーでちょっと削ってみて。」英語でポルトガル語で「古い塗料が浮いてるあそこ、スクレーパーでちょっと削ってみて。」の意味