夜中に牛乳が買えたのは、あのガソリンスタンドの売店だけだった。

「夜中に牛乳が買えたのは、あのガソリンスタンドの売店だけだった。」をフランス語で言うと

フランス語では

À minuit, cette boutique de station-service était le seul endroit où je pouvais trouver du lait.

ほかの言語で「夜中に牛乳が買えたのは、あのガソリンスタンドの売店だけだった。」