夜中に牛乳が買えたのは、あのガソリンスタンドの売店だけだった。

「夜中に牛乳が買えたのは、あのガソリンスタンドの売店だけだった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

À meia-noite, aquela loja de conveniência do posto era o único lugar onde eu conseguia comprar leite.

ほかの言語で「夜中に牛乳が買えたのは、あのガソリンスタンドの売店だけだった。」