意見が分かれているのは時間です。彼女は八時と言い、一方で彼は九時と言っています。

「意見が分かれているのは時間です。彼女は八時と言い、一方で彼は九時と言っています。」をフランス語で言うと

フランス語では

Là où vous divergez, c'est sur l'heure : elle dit huit heures, tandis que lui dit neuf heures.

ほかの言語で「意見が分かれているのは時間です。彼女は八時と言い、一方で彼は九時と言っています。」