「意見が分かれているのは時間です。彼女は八時と言い、一方で彼は九時と言っています。」を英語で言うと英語ではWhere you differ is the time: she says eight, whereas he says nine.▶ 英語で聞くレッスンで学ぶ英語で意見の対立を仲立ちする:合意を作り上げずに両方の立場をまとめるほかの言語で「意見が分かれているのは時間です。彼女は八時と言い、一方で彼は九時と言っています。」ポルトガル語でフランス語で「意見が分かれているのは時間です。彼女は八時と言い、一方で彼は九時と言っています。」の意味