「掲示されている開館時間によると、図書館は火曜日には午後八時に閉まります。」をフランス語で言うと

フランス語では

Selon les horaires d'ouverture affichés, la bibliothèque ferme à vingt heures le mardi.