新しい照明も使用量が減った原因の一つかもしれませんが、どのくらい影響したかはまだ分かりません。

「新しい照明も使用量が減った原因の一つかもしれませんが、どのくらい影響したかはまだ分かりません。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les nouvelles lampes pourraient être l'une des causes de la baisse, mais nous ne pouvons pas encore dire dans quelle mesure elles y ont contribué.

ほかの言語で「新しい照明も使用量が減った原因の一つかもしれませんが、どのくらい影響したかはまだ分かりません。」