新しい照明も使用量が減った原因の一つかもしれませんが、どのくらい影響したかはまだ分かりません。

「新しい照明も使用量が減った原因の一つかもしれませんが、どのくらい影響したかはまだ分かりません。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

As novas lâmpadas podem ser uma das causas da queda no consumo, mas ainda não podemos dizer quanto contribuíram.

ほかの言語で「新しい照明も使用量が減った原因の一つかもしれませんが、どのくらい影響したかはまだ分かりません。」