「新入生のみなさん、勉強するなら、図書館とカフェのどちらがいいでしょうか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Nouveaux étudiants, pour étudier, que vaut-il mieux choisir : la bibliothèque ou un café ?