「新聞の記事の筆者は、コーヒーが安くなったからだと述べています。」をフランス語で言うと

フランス語では

L’auteur de l’article du journal affirme que c’est parce que le café est devenu moins cher.