昨日の請求書、別のバインダーに綴じられてたんだね。だから誰も見つけられなかったのか。

「昨日の請求書、別のバインダーに綴じられてたんだね。だから誰も見つけられなかったのか。」をフランス語で言うと

フランス語では

Les factures d’hier ont été classées dans le mauvais classeur, voilà pourquoi personne ne les trouvait.

ほかの言語で「昨日の請求書、別のバインダーに綴じられてたんだね。だから誰も見つけられなかったのか。」